Politique de confidentialité

Cette politique explique ce que nos jeux et ce site collectent, pourquoi, qui nous aide et quels choix vous avez. Nous la voulons courte et claire.

Dernière mise à jour : 9 octobre 2026

En bref

Aucun compte n’est nécessaire. Nous ne demandons jamais votre nom, votre e-mail, votre numéro de téléphone, votre position, vos contacts ou vos photos.
Votre progression et vos réglages restent sur votre téléphone.
Nos jeux affichent des publicités Google AdMob. Elles ne sont personnalisées que si vous l’acceptez, et vous pouvez changer d’avis à tout moment.
Avec votre accord lorsque la loi l’exige, les jeux envoient des statistiques de jeu anonymes pour que nous puissions ajuster les niveaux et corriger les problèmes. Vous pouvez les désactiver dans les Réglages.
Les achats passent par l’App Store ou Google Play. Nous ne voyons jamais vos coordonnées bancaires.
Ce site n’utilise ni cookies, ni outils de statistiques, ni traceurs.

Qui sommes-nous

Honeyloom est un petit studio indépendant qui crée les jeux mobiles Lantern Rows, Glowmoor et Teacup Tumble (« les jeux ») et gère ce site, honeyloom.app. Pour les données décrites ici, le responsable du traitement est Honeyloom, dirigé par [à confirmer avant la sortie] (nom et adresse postale).

Questions sur la confidentialité : privacy@honeyloom.app.

Ce que les jeux utilisent, et pourquoi

Données	Pourquoi	Qui les traite
Progression et réglages (niveaux, étoiles, pièces, objets, son et autres réglages)	Enregistrer votre partie	Uniquement sur votre téléphone
Un identifiant d’installation aléatoire, créé au premier lancement et sans lien avec votre identité	Regrouper les statistiques anonymes et vous aider si vous écrivez à l’assistance	Sur votre téléphone ; envoyé avec les statistiques et dans les e-mails d’assistance que vous choisissez d’envoyer
Statistiques de jeu : événements comme un niveau commencé ou gagné, des écrans ouverts, des réglages modifiés, des publicités et achats proposés ou réalisés, ainsi que la version de l’app, le type d’appareil, le système et la langue	Comprendre quels niveaux sont trop durs ou trop faciles, trouver et corriger les problèmes	PostHog, sur des serveurs dans l’Union européenne
Données publicitaires : identifiant publicitaire (seulement si vous l’autorisez), adresse IP, informations sur l’appareil et interactions avec les publicités	Afficher les publicités, limiter leur fréquence, les mesurer et prévenir la fraude ; les personnaliser seulement si vous l’autorisez	Google AdMob
Données d’achat : ce que vous avez acheté, quand, le reçu de la boutique, le pays et la devise, liés à un identifiant d’achat anonyme	Livrer et restaurer vos achats	Apple ou Google (paiement), RevenueCat (vérification des reçus)
E-mails que vous nous envoyez : votre adresse et votre message	Vous répondre	Notre messagerie

Publicités et vos choix

Les publicités apparaissent aux pauses naturelles des jeux. Elles sont fournies par Google AdMob, qui utilise des données de votre appareil pour afficher, limiter et mesurer les publicités. Comment Google utilise les informations des applications qui utilisent ses services.

Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, le formulaire de consentement de Google vous demande votre choix avant toute publicité personnalisée. Si vous refusez, vous voyez des publicités non personnalisées ou limitées.
Dans les États américains dotés de lois sur la vie privée, vous pouvez vous opposer à la « vente » ou au « partage » de données personnelles à des fins publicitaires via ce même formulaire.
Sur iPhone, Apple vous demande si l’app peut vous suivre. L’identifiant publicitaire n’est lu que si vous l’autorisez.
Vous pouvez changer votre choix à tout moment dans Réglages Confidentialité Choix de confidentialité ; sur iPhone, le suivi se modifie dans l’app Réglages d’iOS.
Le jeu ne pose la question qu’une fois, après que vous avez un peu joué, jamais avant votre première partie. Votre choix ne change jamais les niveaux, les récompenses ou le jeu lui-même.
L’achat Supprimer les pubs arrête les publicités entre les niveaux. Les publicités à regarder contre une récompense restent facultatives.

Statistiques de jeu

Les statistiques sont collectées avec PostHog, hébergé dans l’Union européenne. Elles ne contiennent jamais votre nom, votre e-mail, vos contacts ou votre position précise, et nous réglons PostHog pour qu’il ne conserve pas votre adresse IP. Les événements attendent sur votre téléphone tant que vos choix de confidentialité ne permettent pas leur envoi ; si vous refusez, ils sont supprimés sans être envoyés.

Vous pouvez les arrêter à tout moment avec Réglages Confidentialité Partager les statistiques de jeu. Ce qui attend encore sur votre téléphone est alors supprimé, et plus rien n’est envoyé.

Achats

L’App Store et Google Play encaissent votre paiement selon leurs propres politiques de confidentialité ; ils ne nous transmettent jamais votre nom ni vos coordonnées bancaires. RevenueCat vérifie le reçu de la boutique pour que le jeu puisse livrer et restaurer vos achats. Il reçoit le reçu, les produits et un identifiant d’achat anonyme.

Rappels

Si vous activez un rappel dans un jeu, il est programmé sur votre téléphone. Aucun jeton de notification ni autre donnée ne nous est envoyé pour cela, et vous pouvez le désactiver à tout moment.

Ce site

honeyloom.app ne dépose aucun cookie et n’utilise ni statistiques, ni traceurs, ni scripts tiers. Il est hébergé par Cloudflare, qui traite votre adresse IP et les données de base de la requête pour afficher les pages et les protéger contre les attaques.

Bases légales

Enregistrer votre partie, livrer vos achats et répondre à vos e-mails : fournir le jeu que vous avez demandé (exécution d’un contrat).
Publicités personnalisées et, lorsque la loi l’exige, statistiques : votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment.
Publicités non personnalisées, prévention de la fraude et, lorsque le consentement n’est pas requis, statistiques anonymes : notre intérêt légitime à financer et améliorer des jeux gratuits, équilibré par les choix ci-dessus.
Conservation des justificatifs d’achat : nos obligations légales, comme les règles fiscales et comptables.

Durée de conservation

Sur votre téléphone : jusqu’à ce que vous réinitialisiez votre progression ou supprimiez le jeu.
Statistiques de jeu : 24 mois au plus [à confirmer avant la sortie], puis supprimées.
Justificatifs d’achat : le temps nécessaire pour restaurer vos achats et selon les règles fiscales et comptables.
E-mails d’assistance : le temps nécessaire pour vous aider, puis supprimés.

Enfants

Nos jeux sont conçus pour les joueurs de 13 ans et plus et ne s’adressent pas aux enfants. Ils ne figurent pas dans les rubriques Enfants ou Famille des boutiques. Si vous pensez qu’un enfant de moins de 13 ans (ou de moins de l’âge minimum dans votre pays) nous a transmis des données personnelles, écrivez-nous et nous les supprimerons.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez demander à accéder à vos données, à les corriger ou à les supprimer, à en recevoir une copie, à vous opposer à leur utilisation ou à la limiter, et retirer votre consentement. Écrivez à privacy@honeyloom.app ; nous répondons sous un mois. Comme nous ne savons pas qui vous êtes, joignez l’identifiant anonyme d’un e-mail d’assistance (Réglages Aide Assistance) pour que nous retrouvions vos données. La page Supprimer vos données détaille chaque étape.

Vous pouvez aussi adresser une réclamation à votre autorité de protection des données, en France la CNIL.

Modifications de cette politique

Quand cette politique change, nous mettons à jour la date en haut de page. Si un changement compte pour l’utilisation de vos données, nous l’annoncerons dans les jeux ou sur ce site avant qu’il ne s’applique.